Prevod od "til min mand" do Srpski


Kako koristiti "til min mand" u rečenicama:

På sedlen står, at Oe har noget vigtigt til min mand.
U poruci piše da imate nešto za moga muža. Da.
Tal ikke sådan til min mand.
Pazi na ton. - Da nedelju dana ne sereš.
Der stod, at hvis jeg gik til politiet eller fortalte det til nogen... ville han vise brevet til min mand.
Reèeno je da ako odem u policiju, ili kažem bilo kome da æe pokazati pismo mom mužu.
Jeg laver mere tv nu, så jeg har mere tid til min mand og min søn.
Sad radim puno na TV. To radno vreme mi dopušta da više vremena provodim sa suprugom i sinom.
Hvis De vil noget, kan De ringe til min mand på McLaren.
Ne! Ako želite da pprièate, pozovite mog muža u Meklarenu.
Jeg ville gerne sende en hilsen til min mand Seymour og min dejlige, succesfulde søn Harry.
Хвала. Хтела бих да поздравим супруга Сејмура... и дивног и успешног сина Харија.
Jeg skal bare aflevere noget til min mand på 12. sal, mr.
Nosim nešto suprugu na XXII sprat. G. Vitakeru.
Sådan skal du ikke tale til min mand, din narrøv.
Ne razgovaraj tako sa mojim coekom, Glupa budalino!
Løb enten ud og sig til min mand, hvad jeg har gjort, eller bliv og dø.
Ili trèi reæi mome mužu što sam uèinila ili æeš umrijeti.
Jeg tåler det af hensyn til min mand, som gør alt for mig.
Pokušavam da se borim s tim, najviše zbog mog muža koji brine o meni s mnogo predanosti.
Jeg kan ikke forklare dette til min mand.
Ne mogu ovo da objasnim mužu.
Jeg tror, det er en drøm, og at jeg vågner og kan fortælle den til min mand.
Stalno razmišljam o tome kako æu se probuditi iz ovog sna i isprièati mužu za sve što se desilo.
En sidste chance for at sige farvel til min mand.
Zadnja šansa... da kažem zbogom mome mužu.
Og ved dagens afslutning skal jeg gå hjem til min mand og mine børn, som jeg elsker højt.
А на крају дана, морам да се вратим кући и живим са мојим мужем... и са мојом децом, коју обожавам.
Jeg tror gerne, jeg vil ringe til min mand.
Mislim da æu pozvati muža. Može li ovako?
Du kom for at ødelægge det hellige bånd jeg gav til min mand, og ligesom en kujon, så løb du!
Došao si da me osvojiš, da uništiš sveti zavet, koji sam dala svom mužu, a onda si pobegao, kao kukavica!
Jeg sender en indkøbsseddel til min mand.
Šaljem listu za kupnju svom mužu upravo dok prièamo.
Til min mand, må han altid være så heldig.
Za mog muža. Neka uvek bude tako srećne ruke.
Jeg har ikke lyst til at forstyrre en god fest, men jeg vil gerne sige tak til min mand.
Zdravo. Ne želim da prekidam dobru zabavu, ali želim da se zahvalim svom suprugu.
Et træk, der endnu binder mig til min mand.
Особина због које сам и мужу драга.
Sig til min mand, hvis han forsætter dette, hvis han får mig til at lede efter ham mere, vil jeg gå til myndighederne.
Ne znam èak ni gde... -Recite mom mužu da ako nastavi, ako ga još budem tražila, poslaæu mu plaæene ubice.
Da jeg bad dig om hjælp, var det kun for at få arbejde til min mand.
Kada sam došla za pomoæ, bilo je samo da zamolim da naðete posao mom mužu.
Jeg skal ringe til min mand.
Hej, moram da pozovem svog muža.
Bare lytte til min mand Han har ikke kaldt Te Man boss I år.
Samo slušaj mog muža. Veæ godinama nije nazvao Èovjeka šefom.
Jeg må tilbage til min mand i morgen.
Moram se ujutro vratiti svojemu mužu.
Jeg siger til min mand, vi skal væk herfra, men hvor skal vi tage hen?
Kažem svom mužu da nas odvede odavde, ali kuda æemo otiæi?
Jeg måtte lære det eller grynte til min mand og håbe...
Da, pa, bilo je ili da nauèim dotraèki ili da grokæem na muža i nadam se...
Jeg havde lavet madkassen til min mand.
Taj sam ruèak napravila za muža.
Det der ville være blevet et halstørklæde til min mand men nu tror jeg at det bliver en lille trøje til mig.
Nešto što je trebalo da bude šal za mog supruga, ali pretpostavljam da æe sada biti uzak džemper za mene.
Det sidste jeg sagde til min mand, var at jeg fortrød, at vi var blevet gift.
Zadnje što sam rekla svom mužu bilo je, "Žao mi je što smo se uopšte venèali."
Jeg tror måske, at du går ind til din kone og jeg tager hjem til min mand.
Možda da ti odeš svojoj ženi, a ja svom mužu.
Det gør ham ikke til min mand
Zato nemojte da ga zovete "moj èovek."
Må jeg spørge til min mand Bronns skæbne?
Mogu li da se raspitam za sudbinu mog èoveka, Brona?
Han må have stor tillid til min mand med sin støtte.
On sigurno veruje mom mužu kad ga podržava.
Et kærlighedsbrev fra min far til min mand.
Ljubavno pismo... mog oca mom mužu.
Jeg ringer til min mand og arrangerer det.
Nazvat æu svog tipa i rešiæemo to.
Sådan skal du ikke tale til min mand.
Ne obraæaj se tako mom mužu.
1.5612668991089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?